İstanbul Kültür Sanat Vakfı (İKSV) tarafından Koç Holding Enerji Grubu Şirketleri Aygaz, Entek, Opet ve Tüpraş sponsorluğunda düzenlenecek olan 30. İstanbul Tiyatro Festivali, edebiyat ile sahne sanatlarının güçlü bağını merkezine alan özel bir seçkiyi tiyatroseverlerle buluşturmaya hazırlanıyor.
Mehmet Birkiye’nin küratörlüğünde 22 Ekim – 3 Aralık 2026 tarihleri arasında gerçekleştirilecek festival; Murat Gülsoy'dan Tolstoy'a, Oscar Wilde'dan J. M. Coetzee'ye uzanan klasik ve çağdaş edebiyat yapıtlarını bugünün sahne estetiğiyle yeniden yorumlayacak.
Festival programında dünya ve Türkiye edebiyatının iz bırakan eserlerinden uyarlanan 6 önemli yapım dikkat çekiyor:
Ve Ateş Bizi Tüketiyor (31 Ekim - 1 Kasım | Bakırköy Leyla Gencer Opera ve Sanat Merkezi)
Murat Gülsoy’un aynı adlı romanından Müge Oskay’ın serbest uyarlaması ve Mehmet Birkiye’nin rejisiyle sahneleniyor. İstanbul sokaklarında kaybolan ihtiyar bir adamın izinde hafıza ve kimlik sınırlarını tartışan yapım, mask ve kukla tiyatrosunun olanaklarıyla gerçeklikle rüyaların iç içe geçtiği atmosferik bir evren kuruyor.
Kafes Arkası Günahkârları: Silahşör Kızı Rabia Hanım (24 - 25 Ekim | Asmalımescit Phebus Müzayede Evi)
İstanbul tarihçisi Reşad Ekrem Koçu’nun tefrikalarından Lara Lakay tarafından uyarlanan oyun, mekan odaklı sahnelemesiyle öne çıkıyor. Bedir Bedir’in oyunculuğu ve canlı müzik eşliğinde, 17. yüzyıl başındaki ahlak kalıplarını altüst eden Rabia Hanım ile genç aşıklar Yusuf ve Letaif'in skandallarla dolu öyküsü tarihi müzayede evinde açık artırmaya açılıyor.
Elizabeth Costello (4 - 5 Kasım | Paribu Art)
Nobel ödüllü J. M. Coetzee’nin Romancının Romanı kitabından Saim Güveloğlu’nun uyarlayıp yönettiği yapım, Gülriz Sururi-Engin Cezzar Tiyatro Teşvik Ödülü desteğiyle üretildi. Tansu Biçer, Tülin Özen, Defne Koldaş ve Sezer Arıçay’ı buluşturan oyun; sanatın, etiğin ve entelektüelin sorumluluğunu sahneye taşıyor.
Requiem (11 - 12 Kasım | Harbiye Muhsin Ertuğrul Sahnesi)
90 yıllık geçmişe sahip Klaipėda Drama Tiyatrosu yapımı olan eseri, beş kez Golden Mask ödülü alan ünlü Rus yönetmen Dmitry Krymov yazıp yönetti. Haruki Murakami’nin Sahilde Kafka’sından Shakespeare’in Hamlet ve Ofelya’sına uzanan göndermeleri Rusya-Ukrayna savaşı ve günümüzün kayıp hikâyeleriyle harmanlıyor.
Anna K. (18 - 19 Kasım | Alan Kadıköy)
Prima Facie oyunuyla tanınan Suzie Miller, Tolstoy’un ölümsüz romanı Anna Karenina’yı dijital çağın gerçekliğiyle yeniden kaleme alıyor. Sevgisiz evliliğini geride bırakan bir televizyon habercisinin özgürlük arayışını, sosyal medyadaki linç kültürü ve cinsiyetçi zorbalık üzerinden sahneye taşıyor.
Kapanış Oyunu: Dorian Gray’in Portresi (3 Aralık | Zorlu PSM Turkcell Platinum Sahnesi)
Oscar Wilde’ın başyapıtını Kerem Kurdoğlu ve Mehmet Birkiye serbest bir dille günümüze uyarlıyor. Salih Bademci, Engin Hepileri ve Yiğit Sertdemir’in rol aldığı yapım; gençlik, haz, kötülük ve vicdan kavramlarını bugünün dünyasından sorgulayarak festivalin kapanışını ve küratörlük devrini gerçekleştirecek.
Festival Artı etkinlikleri kapsamında, sahnelenen uyarlamaların kaynak metinleri okurlarla buluşacak. Eylül Görmüş yürütücülüğünde düzenlenecek Kitap Kulübü buluşmaları; Murat Gülsoy’un Ve Ateş Bizi Tüketiyor, J. M. Coetzee’nin Romancının Romanı ve Oscar Wilde’ın Dorian Gray’in Portresi kitaplarını 2, 9 ve 30 Kasım tarihlerinde Fiba Salon İKSV’de sahnedeki yeni yorumlarıyla birlikte tartışmaya açacak.
