Dünyanın en çok başvurulan İngilizce sözlüklerinden Cambridge Dictionary, 2026 yılının kelimesini duyurdu. Sözlük editörleri, yılın kelimesi olarak İngilizcede “insan” anlamına gelen “Human” sözcüğünü belirledi.
Yapay zekanın metin, görsel ve ses üretiminden eğitim ve iş dünyasına kadar geniş bir alanda kullanılmaya başlandığı dönemde yapılan seçim, insan ile makine arasındaki farkların yeniden gündeme gelmesini sağladı.
Cambridge Dictionary'nin tercihi, yalnızca bir kelimenin kullanımına değil, teknolojik gelişmelerin insan kimliği ve üretimi üzerindeki etkilerine de dikkat çekiyor.
Yapay zeka çağında insan olmak ne anlama geliyor?
Yapay zeka sistemlerinin giderek daha gelişmiş içerikler üretebilmesi, insan emeğinin ve yaratıcılığının nasıl tanımlanacağına ilişkin tartışmaları beraberinde getiriyor.
Metin yazabilen, görsel oluşturabilen, ses üretebilen ve karmaşık görevleri yerine getirebilen yapay zeka araçları karşısında insan ile makine arasındaki sınırların yeniden değerlendirilmesi gerekiyor.
Cambridge Dictionary'nin “Human” tercihi de bu tartışmaların merkezindeki insan unsuruna işaret ediyor.
“Human-made” ve “human-wrıtten” ifadeleri öne çıkıyor
Yapay zekanın yaygınlaşmasıyla birlikte bir içeriğin insan tarafından mı yoksa yapay zeka tarafından mı üretildiğini belirtmek için kullanılan ifadeler de önem kazanmaya başladı.
İngilizcede giderek daha fazla karşılaşılan bazı ifadeler şöyle:
- Human-made: İnsan tarafından üretilmiş.
- Human-written: İnsan tarafından yazılmış.
- Human-generated: İnsan tarafından oluşturulmuş.
Bu ifadeler, özellikle dijital içerik, sanat, yayıncılık ve medya alanlarında insan emeğini ve özgün üretimi vurgulamak amacıyla kullanılıyor.
Cambrıdge editöründen yapay zeka vurgusu
Cambridge Dictionary editörlerinden Colin McIntosh, yapay zekanın yalnızca teknolojik alışkanlıkları değil, insanların kendilerini tanımlama biçimlerini de değiştirdiğine dikkat çekti.
McIntosh, insanların düşünme süreçlerini yapay zeka sistemlerine devretmesinin beraberinde getirebileceği kayıpların tartışıldığını belirtti.
Matematikten eğitime kadar pek çok alanda yapay zekaya duyulan bağımlılığın sorgulandığını ifade eden McIntosh, insan tarafından hazırlanan çalışmaların özellikle vurgulanmaya başlandığını kaydetti.
Cambrıdge'in diğer yılın kelimesi adayları nelerdi?
Cambridge Dictionary'nin 2026 yılı için değerlendirdiği kelimeler arasında yapay zeka ve dijital yaşamla bağlantılı farklı ifadeler de yer aldı.
Öne çıkan adaylar arasında şunlar bulunuyordu:
- Agent: Belirli görevleri insan müdahalesi olmadan yerine getirebilen yapay zeka sistemlerini tanımlamak için kullanılıyor.
- Analogue: Dijital olmayan nesneleri, yöntemleri ve deneyimleri ifade ediyor.
- Wholesome: Fiziksel, duygusal veya ahlaki açıdan iyi ve olumlu hissettiren durumları anlatıyor.
Cambridge Dictionary, bu kelimeler arasından 2026'nın toplumsal ve teknolojik tartışmalarını en iyi yansıtan sözcüğün “Human” olduğuna karar verdi.
Sosyal medya kültürünün yeni kelimeleri sözlüğe girdi
Cambridge Dictionary, yılın kelimesini açıklarken sözlüğe eklenen yeni ifadeleri de duyurdu.
Sosyal medya platformlarında yaygınlaşan iki ifade dikkat çekti:
- Aura farming: Başkaları üzerinde etkileyici, karizmatik ve çekici bir izlenim bırakmak amacıyla sergilenen davranışları tanımlıyor.
- Looksmaxxing: Kişinin fiziksel görünümünü mümkün olduğunca iyileştirmek için yaptığı çalışmaları ve uygulamaları ifade ediyor.
Bu ifadelerin sözlüğe eklenmesi, sosyal medya kültürünün İngilizcenin gelişimi üzerindeki etkisini de ortaya koyuyor.
2025 yılının kelimesi “parasocıal” seçilmişti
Cambridge Dictionary, 2025 yılının kelimesi olarak “Parasocial” sözcüğünü belirlemişti.
Parasocial, bir kişinin gerçekte tanımadığı bir ünlü, sosyal medya fenomeni veya kurgusal karakterle tek taraflı duygusal bağ kurmasını ifade ediyor.
2025'te dijital ilişkileri tanımlayan “Parasocial” kelimesinin ardından 2026'da “Human” sözcüğünün seçilmesi, teknoloji çağında insan kimliği, özgünlük ve yaratıcılık tartışmalarının önemini ortaya koyuyor.




