Can Yayınları Genel Yayın Yönetmeni Cem Akaş hayatını kaybetti. Yazar, editör ve çevirmen kimliğiyle tanınan Akaş’ın vefatını Can Yayınları başta olmak üzere çok sayıda yayınevi ve Yayıncılar Birliği duyurdu. Acı haber, yayıncılık ve edebiyat dünyasında üzüntüyle karşılandı.

Can Yayınları’ndan Cem Akaş için taziye mesajı

Can Yayınları, sosyal medya platformu X üzerinden yaptığı açıklamada, Cem Akaş’ın vefatından duyduğu üzüntüyü dile getirdi.

Yayınevinin mesajında, “Değerli çalışma arkadaşımız, dostumuz, Genel Yayın Yönetmenimiz; yazar, editör ve çevirmen Cem Akaş’ı kaybetmenin derin üzüntüsünü yaşıyoruz” ifadeleri kullanıldı. Açıklamada, Akaş’ın ailesine, yakınlarına ve sevenlerine başsağlığı dilendi.

Yayıncılık dünyasından başsağlığı mesajları

Cem Akaş’ın vefatının ardından İthaki Yayınları ve İletişim Yayınları da taziye mesajları yayımladı.

Fon soruşturması: İnan Altınbaş ve Taha Çakmak'ın da aralarında olduğu 15 kişi tutuklandı
Fon soruşturması: İnan Altınbaş ve Taha Çakmak'ın da aralarında olduğu 15 kişi tutuklandı
İçeriği Görüntüle

İthaki Yayınları, Akaş’ın kaybından duyduğu üzüntüyü paylaşarak ailesine, yakınlarına ve sevenlerine başsağlığı diledi. İletişim Yayınları ise açıklamasında, Akaş’ın vefatından duydukları üzüntüyü dile getirerek ailesine, sevenlerine ve çalışma arkadaşlarına sabır temennisinde bulundu.

Yayıncılar Birliği de yayımladığı mesajda Cem Akaş’ı yazar, editör ve çevirmen kimlikleriyle andı. Birlik, Akaş’ın ailesine, yakınlarına ve yayıncılık dünyasına başsağlığı dileklerini iletti.

Oğlu Can Akaş hayatını kaybetmişti

Cem Akaş’ın vefat haberi, ailesinin kısa süre önce yaşadığı başka bir kaybı da gündeme getirdi. Akaş ile fotoğraf sanatçısı Esra Özdoğan’ın oğlu Can Akaş’ın, 19 Ekim Pazartesi günü kalp yetmezliği nedeniyle hayatını kaybettiği belirtilmişti.

Cem Akaş’ın cenaze töreni ne zaman?

Yayıncılar Birliği tarafından paylaşılan bilgilere göre Cem Akaş’ın cenazesi, 29 Ekim Perşembe günü İstanbul’daki Marmara İlahiyat Camii’nde öğle namazını müteakip düzenlenecek törenin ardından Ümraniye Hekimbaşı Mezarlığı’na defnedilecek.

Cem Akaş kimdir?

Cem Akaş, 1968 yılında Almanya’nın Mannheim kentinde doğdu. Kimya mühendisliği, siyaset bilimi ve Türkiye tarihi alanlarında eğitim aldı.

Yayıncılık alanındaki çalışmalarıyla tanınan Akaş, aynı zamanda roman, öykü ve deneme türlerinde eserler verdi. Editörlük ve yayıncılığın yanı sıra çevirmen olarak da edebiyat dünyasına katkı sundu.

Woody Allen, Sir James Frazer, J. D. Salinger ve Hanif Kureishi gibi farklı isimlerin yapıtlarını Türkçeye kazandıran Akaş’ın çevirileri arasında John Lennon’ın Kendi Yazdıkları (1991), Ruth Rendell’ın Kalp Taşları (1991), Susan Sontag’ın Böyle Yaşıyoruz Artık (1995), John Irving’in Orta Sıklet Evlilik (1996), Harry Mathews’un Eşsiz Hazlar (2000), Alberto Manguel’in Borges’in Evinde (2002), John Stuart Mill’in Düşünce ve Tartışma Özgürlüğü Üzerine (2019) ve Kurt Vonnegut’un Şampiyonların Kahvaltısı(2021) adlı eserleri yer aldı.

Muhabir: Nur Yıldız